January 2010

January 2010
"o magnify the LORD with me, and let us exalt his name together." PS 34:3

Thursday, August 13, 2009

PRAISE THE LORD FOR HIS GOODNESS TO ME !!

This won’t be long because I still don’t have a lot of strength for sitting at the typewriter and trying to type. It is still hard to see the screen and type, partly because of my glasses needing to be adjusted and partly because of the neck muscles needing to get stronger. However I had to thank you for all of your love, support and prayers. I have been in a valley that I’ve never been in before and it has been quite a walk. I hope to soon being up to having the strength to tell you all about it., but it will come as the strength does. For now know of my appreciation for each of you, for your love, caring and most of all your prayers for us…..we’re almost ½ way there so please continue to hold us up before His throne and continue to pray for us….it’s because of you we’ve come this far by faith!

Lovingly to you,

me.


Translation of the Blog folowing:

¡ALABADO SEA EL SEÑOR POR SU BONDAD HACIA Mí!

Esto no será larga ya que todavía no tengo la fuerza para estar sentada frente a esta maquina y escribir. Todavía me cuesta ver la pantalla y escribir, parte es porque nos anteojos necesitan un ajuste y la otra es porque los nervios de mi cuello necesitan mas fuerza. Aun así, quería darles las gracias por todo su amor, apoyo y oraciones. Me ha tocado pasar por el desierto por el cual nunca había pasado y ha sido algo diferente. Espero que pronto tenga la fuerza para poder contarles más en detalle, pero vendrá cuando regresen las fuerzas. Por ahora, les envió mi aprecio a cada uno de ustedes, por su amor, su cariño y mas que nada por sus oraciones por nosotros... ya casi llegamos a la mitad de todo esto así que continúen orando manteniéndonos en oración ante el trono de gracia. Es por cada uno de ustedes que hemos llegado hasta aquí.

Con amor

Yo

2 comments:

  1. We love you so much and we will come visit you as soon as you feel okay to have visitors but know we continue to lift you up in prayer! Lisa Mast

    ReplyDelete
  2. So good to hear from you, Mrs. Georgie! We are still praying & may the Lord bless you!!!!!!!

    ReplyDelete