January 2010

January 2010
"o magnify the LORD with me, and let us exalt his name together." PS 34:3

Tuesday, July 28, 2009



Good morning! Momma has been taken back for pre-op and then surgery . We arrived here around 5:30 and they took her back right away....which is a good thing, since sitting and waiting can seem to last forever.
This morning, she said all she could think about was Psalm 57:1.
"Be merciful unto me, O God, be merciful unto me; For my soul taketh refuge in thee: Yea, in the shadow of thy wings will I take refuge, Until these calamities be overpast."

Here is what we are praying for...

First, that the Lord would guide the surgeons hands and that there would be no complications.

Second, that she would not have any problems with blood clots moving...she has some in her legs, pray that they stay there.

Third, for the pain following. Please pray that she will be able to endure this and that the Lord would help comfort her and daddy as she goes through the days to follow.

Fourth, and most important to momma, pray for daddy. Pray for a "Peace that passeth all understanding."

Thank you!

Leaning on the everlasting arms,

B

Spanish translation of the Blog follows:

Buenos días, Mama ha sido llevada a cuarto de preparación para la cirugía. Llegamos al hospital a las 5:30 a.m. e inmediatamente la recibieron… esto es algo bueno, ya que estar sentada y esperando es se le hace largo el tiempo.

Esta mañana no comento que lo único que le venia a la mente era el Salmo 57:1 “Ten misericordia de mi, oh Dios, ten misericordia de mi; Porque en ti he confiado tu alma, Y en la sombra de tus alas me ampararé Hasta que pasen los quebrantados.”

Esto es por lo que estamos orando…

Primero, que Dios guié las manos de los médicos y que no tengan complicaciones.

Segundo, que mama no tenga problemas con coágulos de sangre al querer moverse…ella tiene algunos en sus piernas, oremos para que allí queden.

Tercero, por el dolor. Por favor oren para que ella pueda soportar esto y que Dios le de confort a ella como también a papa en los días venideros.

Cuarto, y lo más importante para mama, oren por papa. Oren por la paz que sobre pasa toda sabiduría.

Muchas gracias

En sus manos poderosas

Barbara

No comments:

Post a Comment